Osudná jízda
Sébastien po rozvodu rodičů jezdí každý druhý víkend s otcem na venkov. Jednou tam má domluvenou schůzku s instalatérem, a proto jede opravdu hodně rychle a nepozorně. A to i za tmy a ve vesnici, ve které z ničeho nic uvidí stát u krajnice auto a z něho vystupující ženu. Ale už je pozdě. Jeho rozjetý rover ji srazí a odhodí stranou. Sébastien na otce volá, aby zastavil, ale on ujede z místa nehody pryč. Navíc mu přikáže, aby na to, co se stalo zapomněl. Sébastien je nejen v šoku, ale také ho zachvátí obrovský zmatek, protože otce do té doby uznával a obdivoval. Vůbec se mu nedaří s jeho selháním vyrovnat... Přes internetové stránky regionálních novin zjistí, že žena přežila, ale je v kómatu. Též objeví, že její sedmnáctiletý syn je nyní na všechno sám. Spojí se s ním, skamarádí se, ale říct mu pravdu o viníkovi nehody nedokáže. Přece jen nechce otce "zradit", ale také nechce přijít o nově nalezeného přítele. Ale opravdu jde všechno utajit? A co když přece jen skutečnost vyjde najevo?